تحية طيبة造句

السيد شتاينر المحترم تحية طيبة وبعد،
尊敬的Steiner先生：
تحية طيبة من مدينة القدس الشريف،
他们企图将剩余的一切都吞并。
الأمين العام لمنظمة الأمم المتحدة، نيويورك تحية طيبة وبعد،
2003年3月19日卡塔尔常驻联合国代表给秘书长的信的附件
تحية طيبة وبعد، يسعدني في بداية خطابي الأول لمعاليكم أن أغتنم هذه الفرصة لأعبر لكم عن تقديرنا لجهودكم المتواصلة وعملكم الدؤوب من أجل ترسيخ قيم العدل والمساواة والتنمية والحفاظ على السلم والأمن الدوليين.
在我给你的这第一封信中，首先，对你为牢固确立公正、平等和发展的价值以及维护国际和平与安全而继续不懈努力，谨向你表示赞赏。
أحيّيه تحية طيبة وأود عن طريقه أن ينقل إلى زميلتنا السيدة بورجوا خالص تحياتي وتقديري للعبارات الطيبة التي ذكرتها بالنسبة لي وكنت غائباً عن الجلسة التي ذكرت فيها هذه العبارات.
最后，我愿意向法国大使表示问候，我请他向我们的同事约埃尔·布戈瓦女士表示诚挚的谢意，她在一次我没有出席的会议上，为我说了很友好的话。

تحية طيبة وبعد، أتشرف بأن أشير إلى المادة 21 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، التي يتعين بموجبها على اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة، المنشأة عملا بالاتفاقية، أن " تقدم إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة، بواسطة المجلس الاقتصادي والاجتماعي، تقريرا سنويا عن أنشطتها " .
谨提及《消除对妇女一切形式歧视公约》第21条，其中规定根据公约设立的消除对妇女歧视委员会， " 应就其活动，通过经济及社会理事会，每年向联合国大会提出报告。